Skip to Content

En Espanol

Declaracion de la Congresista Castor sobre el cierre del gobierno

| Posted in En Espanol

La Congresista Kathy Castor (D-Tampa/St. Petersburg, FL) presento esta declaracion acerca del cierre del gobierno: “Los Republicanos del Congreso no quieren dar marcha atrás de sus demandas extremas y esto nos ha llevado a un cierre del gobierno Americano. Este cierre por parte del Tea Party causara daños económicos muy significativos. Nuestros vecinos, veteranos y empresarios en…

Congresista Castor denuncia enmienda anti-migratoria aprobado por los Republicanos

| Posted in En Espanol

La Congresista Demócrata de Tampa, Kathy Castor, denuncio la enmienda anti-migratoria aprobado ayer por los Republicanos en la Cámara de Representantes, la cual deportara a los estudiantes llamados DREAMers. El voto es un ataque directo a la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, una iniciativa para proteger cientos de miles de inmigrantes jóvenes de ser deportados si fueron traídos por sus padres a los Estados Unidos sin permiso cuando eran niños, pero han cumplido con sus deberes y las leyes.

Aislamiento 'no es bueno' para Tampa y 'malo para Cuba'

| Posted in En Espanol

Publicado en Centro Tampa, 12 de abril del 2013 Published in Centro Tampa, April 12, 2013 Tras una visita de tres días a Cuba, la congresis­ta Kathy Castor se reafirmo en su posición de que un cambio de visión es necesario para lograr beneficios tanto para Estados Unidos como para Cuba.  'Si Estados Unidos continua aislando a Cuba, no va a haber un cambio. Es malo para Cuba…

Conferencia de prensa en el Centennial Park

| Posted in En Espanol

Florida, la congresista demócrata Kathy Castor, se mostro optimista de que se logre una reforma migratoria en el 2013, a la que señaló como una de las prioridades del Presidente Obama para estimular la economía.